Présentation Accueil Petit journal Documents Lien Projet Actualité V e r n e t - l e s - B a i n s
?
Association Village-Arboretum Association de Protection de l’Environnement Agrément Préfectoral N° 3944/2005 du 19 Octobre 2005
Le Copalme d’Amérique (ou Liquidambar) (ou Styrax d’Amérique) (ou encore Noyer satiné) (Liquidambar styraciflua L.) Carte d’identité Étymologie : le nom générique « Liquidambar » (mot espagnol du XVIème siècle), vient du latin liquides (liquide) et de l’arabe ambar (ambre), proprement « ambre liquide », en référence aux sécrétions aromatiques que produisent ces arbres. Le nom spécifique français fait allusion à sa région d’origine ; le nom spécifique scientifique, « styraciflua », fait allusion à la sève balsamique qui s’écoule de son tronc lorsqu’on l’incise, proprement « écoulement de styrax* ». *« styrax » du latin styrax, du grec sturax (arbre, baume), est la résine odoriférante de l’Aliboufier (Styrax). Classe : Angiospermes (Ovules enclos dans un ovaire fermé qui devient un fruit à maturité : on y retrouve tous les végétaux supérieurs autres que les conifères). Ordre : Dicotylédones. La tige ou tronc est formée par l’écorce, l’aubier et le coeur et elle s’accroît chaque année par addition d’un cerne ; la nervation des feuilles forme un réseau. La graine, en germant, donne naissance à 2 feuilles embryonnaires, les cotylédons (herbes, arbustes et arbres). Famille : Hamamélidacées (comprend aussi le Parrotia). Une grande famille des régions tempérées chaudes des 2 hémisphères. Dans nos régions elle est représentée par des arbustes à remarquables couleurs automnales ou floraisons hivernales (Disanthus, Fothergilla, Hamamélis ...). Genre : Copalme (Liquidambar). 3 espèces dans ce genre, originaires d’Amérique du nord et Sud-Ouest de l’Asie (Chine – Formose). Les fleurs sont groupées en têtes globuleuses formant des fruits globuleux, épineux. Espèce : d’Amérique (styraciflua). Il existe aussi le Copalme de Chine (L. formosa) à feuilles trilobées et le Copalme d’Orient (L. orientalis) à feuilles ressemblant, en plus grand, à celles de l’Érable champêtre. Cultivars : « variegata » à feuilles tachées de jaune, « silver king » à feuilles bordées de blanc crème, mais aussi des cultivars à feuilles cramoisies en automne comme « Lane roberts » ou « worplesdon » à feuilles étroitement lobées. Numéro dans l’arboretum : 54. Origine : Sud-est des États-unis. Introduit en Angleterre en 1681 puis en Europe au début du XVIIIème siècle. Hauteur moyenne : 30 m. Nom anglais : American red Gumtree. Caractéristiques physiques Port : houppier ovoïde, sur un tronc droit, branches épaisses étalées. Rameaux : jaune brun pâle à vert profond, pubescents puis glabres. Parfois des ailes subéreuses. Écorce : de gris pâle, avec parfois des ailes subéreuses, à gris foncé à l’âge adulte, fissurée par une réseau de côtes épaisses. Bourgeons : coniques, vert brillant. Feuilles : alternes, 15 x 15 cm, découpées en lobes pointus (de 3 à 7, généralement 5) finement dentés, portées par un long pétiole de 10 à 15 cm cannelé. Vert tendre, elles deviennent jaunes puis rouges et enfin pourpre violacé en automne. Broyées elles dégagent un agréable parfum de résine. Fleurs : Mâles : globuleuses, 5 mm, les glomérules réunis en chatons ou en épis. Femelles : amas dense de stigmates, sphériques, 1.5 cm, verdâtres, sur de longs pédoncules.. Fruits : amas sphérique de capsules hérissées, 3 cm, pédoncules de 5 cm ; contenant de nombreuses graines ailées. Longévité : 150 ans. Renseignements pratiques Spécimen intéressant : Jardin Nicolau ou encore dans le jardin d’Henri Mas (notre photo en haut à gauche). Utilisations : aux États-unis son bois à grain fin est utilisé pour la fabrication de meubles. En Europe il est surtout planté comme arbre d’ornement notamment pour ses couleurs automnales. On utilisait la sève pour ses vertus médicinales (probablement celle du Copalme d’Orient) et ses propriétés aromatiques. Éléments caractéristiques : les feuilles et les fruits. Mythes et Réalités Histoire : introduit de Virginie en Angleterre en 1681, il avait été découvert au Mexique par les Espagnols (qui lui ont donné le nom de Liquidambar) . Particularités : arbre d’ornement par excellence, il est très largement planté dans les parcs, jardins et rues, plutôt dans les régions à climat doux parce qu’il craint le gel (il semble cependant très bien s’adapter au microclimat de Vernet). Il supporte tous les types de sols mais préfère les milieux frais et humides. Le Liquidambar, contrairement à ce que son nom indique, n’a rien a voir avec l’ambre jaune, sève fossilisée de conifères, pas plus qu’avec l’ambre gris d’origine animale. (voir Page 7) RC
V e r n e t - l e s - B a i n s




Association Village-Arboretum
Association de Protection de l’Environnement
Agrément Préfectoral N° 3944/2005 du 19 Octobre 2005
Le Copalme d’Amérique
(ou Liquidambar)
(ou Styrax d’Amérique)
(ou encore Noyer satiné)
(Liquidambar styraciflua L.)
Carte d’identité
Étymologie : le nom générique « Liquidambar » (mot espagnol du XVIème siècle), vient du latin liquides (liquide) et de l’arabe ambar (ambre), proprement « ambre liquide », en référence aux sécrétions aromatiques que produisent ces arbres.
Le nom spécifique français fait allusion à sa région d’origine ; le nom spécifique scientifique, « styraciflua », fait allusion à la sève balsamique qui s’écoule de son tronc lorsqu’on l’incise, proprement « écoulement de styrax* ».
*« styrax » du latin styrax, du grec sturax (arbre, baume), est la résine odoriférante de l’Aliboufier (Styrax).
Classe : Angiospermes (Ovules enclos dans un ovaire fermé qui devient un fruit à maturité : on y retrouve tous les végétaux supérieurs autres que les conifères).
Ordre : Dicotylédones. La tige ou tronc est formée par l’écorce, l’aubier et le coeur et elle s’accroît chaque année par addition d’un cerne ; la nervation des feuilles forme un réseau. La graine, en germant, donne naissance à 2 feuilles embryonnaires, les cotylédons (herbes, arbustes et arbres).
Famille : Hamamélidacées (comprend aussi le Parrotia). Une grande famille des régions tempérées chaudes des 2 hémisphères. Dans nos régions elle est représentée par des arbustes à remarquables couleurs automnales ou floraisons hivernales (Disanthus, Fothergilla, Hamamélis ...).
Genre : Copalme (Liquidambar). 3 espèces dans ce genre, originaires d’Amérique du nord et Sud-Ouest de l’Asie (Chine – Formose). Les fleurs sont groupées en têtes globuleuses formant des fruits globuleux, épineux.
Espèce : d’Amérique (styraciflua). Il existe aussi le Copalme de Chine (L. formosa) à feuilles trilobées et le Copalme d’Orient (L. orientalis) à feuilles ressemblant, en plus grand, à celles de l’Érable champêtre.
Cultivars : « variegata » à feuilles tachées de jaune, « silver king » à feuilles bordées de blanc crème, mais aussi des cultivars à feuilles cramoisies en automne comme « Lane roberts » ou « worplesdon » à feuilles étroitement lobées.
Numéro dans l’arboretum : 54.
Origine : Sud-est des États-unis. Introduit en Angleterre en 1681 puis en Europe au début du XVIIIème siècle.
Hauteur moyenne : 30 m.
Nom anglais : American red Gumtree.
Caractéristiques physiques
Port : houppier ovoïde, sur un tronc droit, branches épaisses étalées.
Rameaux : jaune brun pâle à vert profond, pubescents puis glabres. Parfois des ailes subéreuses.
Écorce : de gris pâle, avec parfois des ailes subéreuses, à gris foncé à l’âge adulte, fissurée par une réseau de côtes épaisses.
Bourgeons : coniques, vert brillant.
Feuilles : alternes, 15 x 15 cm, découpées en lobes pointus (de 3 à 7, généralement 5) finement dentés, portées par un long pétiole de 10 à 15 cm cannelé. Vert tendre, elles deviennent jaunes puis rouges et enfin pourpre violacé en automne. Broyées elles dégagent un agréable parfum de résine.
Fleurs : Mâles : globuleuses, 5 mm, les glomérules réunis en chatons ou en épis. Femelles : amas dense de stigmates, sphériques, 1.5 cm, verdâtres, sur de longs pédoncules..
Fruits : amas sphérique de capsules hérissées, 3 cm, pédoncules de 5 cm ; contenant de nombreuses graines ailées.
Longévité : 150 ans.
Renseignements pratiques
Spécimen intéressant : Jardin Nicolau ou encore dans le jardin d’Henri Mas (notre photo en haut à gauche).
Utilisations : aux États-unis son bois à grain fin est utilisé pour la fabrication de meubles. En Europe il est surtout planté comme arbre d’ornement notamment pour ses couleurs automnales.
On utilisait la sève pour ses vertus médicinales (probablement celle du Copalme d’Orient) et ses propriétés aromatiques.
Éléments caractéristiques : les feuilles et les fruits.
Mythes et Réalités
Histoire : introduit de Virginie en Angleterre en 1681, il avait été découvert au Mexique par les Espagnols (qui lui ont donné le nom de Liquidambar) .
Particularités : arbre d’ornement par excellence, il est très largement planté dans les parcs, jardins et rues, plutôt dans les régions à climat doux parce qu’il craint le gel (il semble cependant très bien s’adapter au microclimat de Vernet). Il supporte tous les types de sols mais préfère les milieux frais et humides.
Le Liquidambar, contrairement à ce que son nom indique, n’a rien a voir avec l’ambre jaune, sève fossilisée de conifères, pas plus qu’avec l’ambre gris d’origine animale. (voir Page 7)
RC
Association Village-Arboretum Association de Protection de l’Environnement Agrément Préfectoral N° 3944/2005 du 19 Octobre 2005 Contact
Association Village-Arboretum
Association de Protection de l’Environnement
Agrément Préfectoral N° 3944/2005 du 19 Octobre 2005